{"id":11144,"date":"2023-11-24T11:42:56","date_gmt":"2023-11-24T11:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/petramresort.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-01-27T10:19:50","modified_gmt":"2025-01-27T10:19:50","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/petramresort.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t
\n\t\t\t

Datenschutzrichtlinie<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung \u2013 Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten<\/b><\/span>\u00a0<\/span><\/p>

1.\u202f\u202f\u202f<\/span><\/b>Einleitung<\/b>\u00a0<\/span><\/p>

\u010cISTA VODA PROJEKT d.o.o., mit Sitz in Savudrija, Alberi 300, 52475 Savudrija, OIB: 10116776883, ist ein Unternehmen, das im Handelsregister des Handelsgerichts in Pazin eingetragen ist.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\u010cISTA VODA PROJEKT d.o.o. ist haupts\u00e4chlich in der Gastronomiebranche und im Immobiliensektor t\u00e4tig und muss im Rahmen seiner Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit bestimmte Daten von Einzelpersonen erheben und verarbeiten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Alle Mitarbeiter von \u010cISTA VODA PROJEKT d.o.o. sind vollst\u00e4ndig mit dem Inhalt dieser Richtlinie vertraut und gew\u00e4hrleisten deren Anwendung bei der Verarbeitung personenbezogener Daten. Mitarbeiter, deren Aufgaben die Verarbeitung personenbezogener Daten umfassen, sind angemessen in Bezug auf den Datenschutz geschult.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Diese Richtlinie gilt f\u00fcr alle personenbezogenen Daten, die \u010cISTA VODA PROJEKT d.o.o. in Bezug auf jede Person bekannt sind, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um einen ehemaligen, aktuellen oder zuk\u00fcnftigen Mitarbeiter, Gast, Kunden, Lieferanten oder Kontakt handelt. Diese Richtlinie gilt nicht f\u00fcr anonyme Daten. Anonyme Daten sind solche, die so ver\u00e4ndert wurden, dass sie nicht mehr mit einer bestimmten nat\u00fcrlichen Person in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen oder bei denen eine solche Zuordnung nur mit unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig gro\u00dfem Aufwand m\u00f6glich ist. Diese Daten gelten gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschriften nicht als personenbezogene Daten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung bezieht sich ausschlie\u00dflich auf die Nutzung unserer Websites. Unsere Websites k\u00f6nnen Links zu anderen Websites enthalten. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle dar\u00fcber haben, wie andere Websites Ihre Daten erheben, speichern und verwenden, und empfehlen Ihnen, die Datenschutzerkl\u00e4rung der anderen Websites, die Sie nutzen, zu \u00fcberpr\u00fcfen, bevor Sie Ihre personenbezogenen Daten offenlegen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

  1. Datenverantwortlicher<\/b><\/li><\/ol>

    F\u00fcr die Zwecke dieser Richtlinie und der geltenden Datenschutzvorschriften, einschlie\u00dflich der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 (im Folgenden: \u201eDatenschutz-Grundverordnung\u201c oder \u201eDSGVO\u201c), ist der Datenverantwortliche und Unternehmer, der f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich ist, \u010cISTA VODA PROJEKT d.o.o., Alberi 300, 52475 Savudrija, OIB: 10116776883 (im Folgenden: \u201e\u010cISTA VODA PROJEKT\u201c oder \u201ewir\u201c).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    1. Kontakt<\/b><\/li><\/ol>

      Falls Sie Fragen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten haben, k\u00f6nnen Sie uns auf folgende Weise kontaktieren:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>